��
l
��'�/
$I
n
)�
]�
JS8b�
�H?;�0�)�)�Iv�.p\�
	
                              Default:                               Possible Values:                               Tags: Download Results:Emergency shutdown sequence commencing...If there are any errors, then see the log file. See '-l' option in help/man page for details.Shutdown sequence commencing... Press Ctrl-C again for emergency shutdown.Status Legend:aria2 will resume download if the transfer is restarted.Project-Id-Version: aria2
Report-Msgid-Bugs-To: https://aria2.github.io/
PO-Revision-Date: 2010-10-19 08:51+0000
Last-Translator: Baurzhan Muftakhidinov <Unknown>
Language-Team: Kazakh <kk@li.org>
Language: kk
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-17 08:00+0000
X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)
                              Үнсіз келісім бойынша:                               Мүмкін мәндері:                               Белгілер: Жүктеп алу нәтижелері:Жұмысты шұғыл аяқтау...Қателер орын алса, лог фалйын қараңыз. Көбірек білу үшін '-l' опциясының анықтамасымен танысыңыз.Бағдарлама өз жұмысын аяқтауда... Шұғыл тоқтату үшін Ctrl-C басыңыз.Қолданылған белгілеулер:жүктеу қайта қосылса, aria2 оны жалғастыратын болады